Između dvije okrugle, vjerojatno srednjovjekovne kule, nalaze se arhitektonski skromna vrata građena od neprofiliranih kamenih blokova, a na vrhu lučnog i oštećena otvora, iako jedva prepoznatljiva, uklesana je glava Herkulesa i njegova toljaga. Isto je tako oštećen natpis pored toljage, koji ima prvorazredno povijesno značenje jer spominje imena dva rimska činovnika, herkulova vrata - Gaius Cassius Longinus i Lucius Calpurnius Piso: njih je rimski Senat poslao u puljski zaljev da na čelu skupine kolonista ustroje i sagrade koloniju. To se zbilo između 47. i 44. godine pr. Kr., i tada je nastala Pula kao naselje s gradskim značajkama. Kako je gornja gradska kružna ulica izlazila kroz ova vrata, njezin kosi položaj uvjetovao je položenu osovinu vrata u odnosu na smjer bedema.